|
|
|
|
|
Hochdeutsch |
Wittg. Dialekt |
Lautschrift (IPA) |
|
dieser |
derren |
dərən |
|
Eder |
de Arer |
aːrɐ |
|
heute |
haure |
haʊrə |
|
Hüte |
Hiere |
hiːrə |
|
Kater |
Korrer |
kɔrɐ |
|
Kette |
Kürre |
kʏrə |
|
Leute |
Leire |
laɪrə |
|
Mädchen (Plural) |
de Marercher |
maːrɐçɐ |
|
Schameder |
Schamerer |
ʃamərɐ |
|
spät |
speere |
ʃpeːrə |
|
Wetter |
Werra / Wära |
vərɐ / vɛːrɐ |
|
wir müssen |
mer murren |
mɐ murən |
